Client Alerts & Insights
Navigating the New Regulations on E-Books in China
March 1, 2011
On October 9, 2010, the General Administration of Press and Publication of the People’s Republic of China (“GAAP”) issued an opinion regarding the development of the E-book industry (GAAP [2010] No.9) (the “Opinion”). Under the Opinion, China imposed license requirements on the e-book industry. There are four types of e-book licenses: (i) Publishing Licenses, which are issued to companies engaged in e-books publishing; (ii) Duplicating Licenses, which are issued to companies engaged in converting books to digital books, editing, and chip implantation of e-book content; (iii) Distribution Licenses, issued to companies engaged in wholesale or retail sales of e-books; and (iv) Importing Licenses, issued to companies engaged in importing e-books. The E-book Licenses are subject to annual audit, and if companies with E-book Licenses fail to maintain appropriate standards, their E-Book Licenses will be revoked.
To date, 21 Chinese companies have obtained E-book Licenses. The majority of these companies have obtained only one type of E-book License, while a few have obtained both an E-book Duplicating License and a Distribution License. However, there are no companies that have been issued both an Importing License and a Distribution License. Practically speaking, therefore, foreign e-book companies will need to work with both e-book importers and e-book distributors in China for their products to enter the Chinese market.
Naturally, foreign e-book companies are interested in obtaining their own licenses to enter into the Chinese market. However, to date, no foreign companies have been granted any type of E-book License. In a telephone conversation with a GAAP official, we were told this was because only Chinese companies may apply for E-book Licenses. However, the Opinion does not indicate that only domestic Chinese companies are eligible for E-Book Licenses, and, indeed, that position is contrary to applicable authority. Since at least May 2003, foreign companies have been permitted to form wholly-owned companies in China to engage in book, newspaper, and journal distribution. Later, on April 16, 2004, the Ministry of Commerce issued certain Measures for the Administration of Foreign Investment in the Commercial Sector (the “Distribution Regulation”) setting forth measures to guide foreign companies in applying to form these distribution companies. For this reason, we believe that foreign companies are entitled to apply for and obtain the E-Book Distribution and E-Book Importing Licenses specified by the GAAP in its recent Opinion.
While some aspects of navigating the new Chinese E-book regulations may be complex, we are optimistic that, with appropriate guidance, foreign companies will eventually succeed in obtaining the sanctioned E-book licenses.
Additional Information
For additional information, please contact:
Yanping Wang at (8621) 3222-0388 or ywang@beneschlaw.com
Latest News
Customs Duty Assists: Regulatory Compliance Overview and FAQ
Customs compliance and enforcement defense are high-profile exercises within U.S.-based importers due to the higher-risk regulatory enforcement environment. One of the more complex hot topics facing compliance and legal professionals within importers of record (IORs) is the degree to which “assists” impact dutiable value, and therefore duty burden, in the eyes of U.S. Customs and Border Protection (CBP).
TSA Authorized Representatives—Emerging Practice of Engaging Freight Brokers and Its Practical Implications
Air transportation safety has long been of critical supply chain importance and geopolitical significance, and that role is growing. Supply chain constraints over this decade have driven a need for adaptation, modal diversification and cost containment. To do so, authorized air cargo providers have increasingly explored new ways to add capacity for regulated surface transportation.
Chameleon Carriers—FMCSA’s “Reincarnated” Rule and Enforcement
As the U.S. DOT and its FMCSA ramp up certain elements of domestic enforcement, regulators are utilizing existing laws and regulations that previously were not often invoked. Enforcement of the English language proficiency requirement is one great example.
What’s Old Is New Again: Broker Liability Insulation from the Case Law in the Post-Montgomery Era
The Supreme Court has spoken in its Montgomery v. Caribe Transport decision, and the brokerage sector, and even shipper and motor carriers, are working toward adapting to this “new liability regime.”